Что такое дефолт компании? Популярно простыми словами

В процессе своей деятельности компания может объявить дефолт. Это крайне неприятная ситуация не только для фирмы, но и для ее контрагентов. В переводе с английского языка «дефолт» означает неспособность исполнять взятые обязательства. Дефолт может коснуться не только компании, но любого человека или даже целого государства. В России самый известный дефолт был в 1998 году, когда страна отказаться платить по облигациям госзайма. Чаще всего дефолт приводит к банкротству компании и ее ликвидации.

Что такое дефолт компании?

Это ситуация невыполнения взятых обязательств, неоплата взятого долга, нарушение платежных обязательств. Дефолт может быть двух видов:

• Технический. Это временный дефолт, связанный с возникновением технических ошибок или нарушением исполнения обязательств по договору. Его последствия можно ликвидировать с течением времени. Он не приводит к ликвидации и банкротству компании.
• Полный. В данном случае должник признается полностью неплатежеспособным. Эта недееспособность распространяется на все долговые обязательства. В результате компания признается банкротом, назначается конкурсный управляющий и подготавливается дело к ликвидации компании.

Причины дефолта компании.

• Экономический кризис. Многие компании не выдерживают кризисных явлений и оказываются не в силах исполнять взятые обязательства.
• Снижение доходов компании. Для расчетов и развития бизнеса требуется постоянный приток денег. Если компания занимается продажей новогодних елок, то к весне она может смело объявить дефолт, поскольку доход от этого вида деятельности будет сведен к нулю.
• Несбалансированность бюджета. Расходы компании могут начать превышать доходы, например, компания приобрела дорогую установку, которая себя не окупила. В результате фирме нечем расплачиваться с поставщиками, контрагентами и проч.
• Непредвиденные обстоятельства. От чрезвычайных происшествий, увы, никто не застрахован. Даже если и застрахован, то страховка вряд покроет весь объем убытков. Например, сгорел производственный цех с оборудованием и готовой продукцией. В результате компания не может ни производить новые товары, ни расплатиться с поставщиками сырья и проч.

Что происходит при дефолте компании?

Дефолт имеет самые негативные последствия для репутации и деятельности компании. Даже если он временный, то доверие контрагентов к фирме может значительно подорваться. Это приведет к проявлению более жестких форм взаимодействия в будущих договорах или отказ от дальнейшего сотрудничества. Из-за этого компания будет вынуждена провести реорганизацию или ликвидироваться, чтобы временный дефолт не перешел в полный. Кроме этого, компании могут иметь технологические цепочки, например, поставки иностранных комплектующих, перевоз товара заграницу, наличие контрактов на беспрерывную работу на несколько лет вперед и т.д. В результате дефолта такие цепочки могут разорваться. Это приведет к ликвидации компании, увольнению работников, задержке в выплате зарплаты, росту социальной напряженности.

Кроме отрицательных последствий дефолт имеет и положительные черты: перепрофилирование компании в более эффективную, поиск новых идей, пересмотр текущей деятельности. Например, компания занималась изготовлением товара с иностранными комплектующими. После временного дефолта иностранные партнеры отказались от сотрудничества, и компания нашла отечественных поставщиков. За счет этого произошло удешевление товара для покупателей, выросли заказы, и компания стала получать прибыль.

Таким образом, дефолт уничтожает «дутые» сферы экономики, а реальные ценности возвращают себе свою настоящую стоимость. Дефолт – это монета, имеющая две стороны: отрицательную и положительную. Это негативный поворот для компании, но не катастрофичный. Дефолт либо меняет вектор работы компании и дает ей новые возможности, либо убивает компанию окончательно без права жизни.

Акции компании после дефолта.

После того, как компании объявила себя дефолтом, она становится не в силах платить по своим обязательствам. Многие компании являются акционерными обществами, и их капитал складывается из средств акционеров.

Дефолтная компания оказывается не в силах платить дивиденды по акциям или продавать имеющиеся акции даже по самой низкой цене. Ни один новый инвестор не согласиться вкладывать свои деньги сюда. Акционеры встают в очередь кредиторов, чтобы вернуть хотя бы часть своих вложенных денег после проведения процедуры ликвидации и распродажи активов. Если долги компании большие, то вероятность для акционеров вернуть вложенные деньги или их часть сводится к минимуму. Продать свои акции акционеры уже тоже не смогут, т.к. такие ценные бумаги уже не будут котироваться на рынке.

Если перед глазами два английских слова, значит, кто-то не исполнил свои обязательства, заключенные в прописании договора. Банк международных расчетов объявляет о наступлении дефолта, когда какие-нибудь соглашения оказались сорванными и не были выполнены в указанный срок.

В толковом словаре английского языка написано следующее по данному выражению

Event of default является профессиональным термином, который в ходу у разных финансистов. В переводе это звучит так- не выполнение обязательствах, которые были вписаны в контракт или договор. Если там оговаривалось право о возвращении заемных средств в срочном порядке, то его должны вернуть по первому требованию самого кредитора.

Сейчас очень популярно использовать иностранные термины в различных аспектах, проще произнести иностранное слово или фразу и всем все будет понятно, чем толковать это на родном языке. Эту фразу часто могут применять при реализации товаров, когда он по договору не будет поставлен в оговоренные сроки.

Event of default - это профессиональный термин, употребляющийся у финансистов. Это факт, свидетельствующий о неисполненных обязательствах по контракту/договору. Этот момент заранее оговаривается в контракте, поэтому кредитор обладает правом требовать возврата имеющегося долга незамедлительно. Вот одно из определений, данное специализированным словарм (источник):

Терминов сейчас так много, да еще и на английском и относятся они к разным сферам а этот имеенно термин к банковским, денежным вопросам. Если заемщик не отдает сумму, это расценивается нарушением договора, срок возврата нарушен, занимающая сторона банкрот и не в состоянии рассчитаться.

Event of default, это термин, который часто прописывают в договорах на поставку, или покупку различной продукции. Само понятие, перекочевало в мир деловых отношений, из финансового сектора, и означает всего лишь событие (или факт), влекущее не выполнение обязательств одной из сторон.

Я сам, часто подготавливаю договора, и если нет необходимости в англоязычной версии, как правило, прописываю то же самое, но более понятными словами.

Договорами на импорт, или экспорт в зарубежные страны - занимается переводчик, и ему проще коротко и емко написать Event of default.

Event of default в переводе событие неисполнения обязательств приводящее к дефолту; случай дефолта, который согласно договору составляет неисполнение обязательств по займу; случаи оговоренные в контракте, когда кредитору возврата долга разрешается требовать немедленного.

Event of default - это устойчивое выражение, которое используют в своем сленге финансисты. Обозначает оно дословно невыполнение обязательств, это то бездействие, которое в конечном счете привело или приведет к дефолту.



Обычно это обязательный платеж, который прописывается в договоре и факт не внесения платежей и есть не исполнение обязательств.

Если коротко и просто, то эта фраза в переводе с английского означает в случае неисполнения обязательств

например

waive an event of default - отказаться от предъявления претензий в Случае неисполнения обязательств

или right to terminate following event of default - право на прекращение соглашения/договора в результате наступления случая неисполнения обязательств

Event of default связана с кредитными спорами, употребляется этот термин в экономике или бизнесе.

Обозначает данное выражение так:

Так же есть вот такой перевод:

Обычно оно прописывается в кредитных соглашениях (договорах).

Event of default - такое выражение в английском языке принято использовать для объяснения тех случаев, когда имеет место быть невыполнение обязательств по договору. К случаям, приведшим к дефолту, принято считать не внесение необходимого по договору платежа в требуемую дату.



Очень часто некоторые профессионалы заменяют иностранными словами то, что можно сказать просто по русски.

Event of default - выражение, которое не встретишь в обычной жизни, его очень часто употребляют в среде финансистов, а так же в экономике и бизнесе.

Обозначает оно простыми словами событие, которое влечет невыполнение заемщиков определенных договором условий, то есть возможность не возврата кредита со стороны плательщика.

Так же это выражение можно применить и в случае, когда невозможно осуществить поставку товара в срок.

Кредитор в таких случаях может требовать немедленное расторжение договора, контракта.

В этой статье проанализируем, что такое дефолт простым языком, как из-за него меняется ситуация в стране и благосостояние населения.

Дефолтом простыми словами называют ситуацию, когда должник заявляет, что не может вовремя и в полном объеме расплатиться с кредитом . Такая ситуация может сложиться не только у одного человека или компании, но и у государства, которое для развития экономики и выполнения социальных обязательств берет займы.

Безусловно, до объявления дефолта государство использует разные средства, чтобы избежать такой ситуации. Однако не всегда предпринимаемые решения и действия приносят результаты. А могут быть крайне неприятными.

Почему происходит дефолт?

На этот вопрос нет однозначного ответа. Дефолт возникает по совокупности сложившихся обстоятельств, таких как:

• несбалансированность государственного бюджета и низкий уровень его доходной части,
• девальвация ,
• кризисные явления в экономике,
• мировой экономический кризис, затрагивающий в первую очередь страны с экономикой, зависимой от импорта,
• нестабильное положение или смена политического режима,
• проблемы во внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности.

Основным предвестником дефолта в стране считается падение стоимости национальной валюты. К примеру, если валюта подешевела в 5 раз, то и приобретение импортной продукции подорожает в 5 раз. Покупку ее придется уменьшить и компенсировать объемы за счет товаров внутреннего производства, если таковые имеются. В противном случае в стране, рынок которой зависим от импорта, начинает ощущаться дефицит, причем даже продуктов питания. На благосостоянии простых граждан и производителей товаров для внутреннего рынка рост цен отражается негативно. Платежеспособность населения снижается, люди начинают использовать свои сбережения.

Что такое простой дефолт и как отличить от технического?

При полном дефолте мировое сообщество официально признает государство не способным рассчитываться с кредиторами из-за отсутствия денег. Правительство страны уходит в отставку. Такой дефолт может быть двух видов – перекрестным, когда неплатежеспособность по одной операции распространяется на остальные долги, или суверенным, когда страна не в состоянии вернуть внешние займы и финансировать внутренние обязательства.

При техническом (временном) дефолте предполагается выплата долгов после исправления технических ошибок, ставших причиной нарушения кредитного договора или платить проценты.

Последствия объявления о дефолте

Для страны результаты дефолта могут принести большие проблемы. Продолжится рост долговых обязательств. Не будет хватать средств для обеспечения финансирования социальной сферы. Это станет причиной обострения напряженности в обществе, которая будет усиливаться из-за задержек зарплаты, роста стоимости продуктов, товаров и услуг. Из-за снижения уровня жизни будет расти число безработных и малоимущих. Инфляция быстро обесценивает национальную валюту. Поэтому многие стараются .

Начиная со средневековья, дефолты возникали в разных государствах во время ведения военных действий, неурожайных лет, стихийных бедствий. Лидером по их числу была Франция. Иногда государства о своей неплатежеспособности объявляли один за другим. Такие ситуации в мировой истории складывались пять раз. Вереница дефолтов, начавшаяся с объявления США своей неплатежеспособности в период Великой депрессии, длилась до середины ХХ столетия.

Одним из ярких примеров стал дефолт в 1998 году в России и мы по себе знаем что это такое. Он сопровождался стремительной девальвацией. В течение нескольких месяцев рубль подешевел в 4 раза - 1 доллар США вместо 6 рублей стал стоить 24 рубля. Причиной кризисной ситуации было резкое снижение стоимости нефти, дефицит бюджета, смена правительства.

В результате в стране были приостановлены выплаты заработной платы работникам бюджетных учреждений, по ценным бумагам государства. Внутренняя задолженность росла как снежный ком. резко упал, капиталы выводились из страны, цены взлетели вверх. Росла социальная напряженность. Но российскому правительству удалось найти верные решения и не только стабилизировать экономику страны, но и обеспечить «финансовую подушку» на будущее.

Очередная волна наблюдается и в третьем тысячелетии. Так, в 2001 году о неплатежеспособности объявила Аргентина. Симптомы, присущие перекрестному дефолту, проявились в США в 2011 году, когда Сенат проголосовал за повышение объема внешнего долга страны до $16,1 трлн. В 2015 году объявила о неспособности расплачиваться по долговым обязательствам Греция.

2 способа выхода страны из дефолта

1. Использование новых внешних займов на восстановление отраслей экономики.
2. Конструктивный диалог с кредиторами с целью реструктуризации долговых обязательств.

Насколько реален дефолт в России в 2017 году?

Из-за летящей вниз стоимости нефти на мировом рынке, экономической нестабильности, роста уровня инфляции Россия переживает серьезные трудности. По данным статистики, простыми словами, доходы среднестатистических россиян сократились, многие лишились постоянных источников дохода из-за сокращений, цены растут. Все отрасли испытывают трудности из-за наступившего кризиса в странах всего мира.

По статистическим данным собственное производство России составляет всего 30%, а большая часть импорта попала под запрет из-за взаимных санкций с международным сообществом. Для импортозамещения необходимо время. А по прогнозам финансистов, курс доллара США и евро будет расти и дальше, правда, не такими темпами.

Известными агентствами рейтинг страны снижен почти до так называемого «мусорного». Но, по мнению аналитиков и экспертов, вероятность дефолта достаточно низкая, потому что Россия выплатила практически все внешние долги и накопила золотовалютные резервы. Благодаря этому она легко выполняет свои обязательства по различным займам.

Однако России необходим правильный антикризисный план. Ведь прибавления к разным стабилизационным фондам, старым запасам не происходит. Наоборот, они уменьшаются за счет постоянных расходов. Без реализации антикризисных мероприятий экономика быстро может скатиться в пропасть. Именно поэтому высказываются полярные мнения о российском дефолте.

По мнению некоторых экспертов, дефолт может проявиться осенью 2016 года в Америке и Украине, а экономике России в августе придется пережить один из сложнейших периодов. Причинами ухудшения экономической ситуации в РФ они называют:

• существенное повышение зарплаты в сферах образования и культуры, медицинским работникам,
• сокращение доходов госбюджета из-за недостатка налогов с прибыли.

Другие аналитики обнадеживают, что ситуация в РФ стабилизируется, и будет наблюдаться экономический рост. Ну а если не стабилизируется? населению? Не паниковать. Продумать варианты улучшения своего уровня жизни. Может быть, реализовать планы предпринимательской деятельности социального направления. К примеру, заняться выращиванием крупного рогатого скота, народным промыслом или земледелием.

Английский

Русский

Арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Event of Default" на русский

Существительное

(7 примеров, содержащих перевод)

Посмотреть примеры с переводом событие неисполнения
(4 примеров, содержащих перевод)

Другие переводы

The most obvious direct advantage for the secured lender is that obtaining security increases the likelihood of payment in the event of default .

Наиболее очевидное прямое преимущество для обеспеченного кредитора заключается в том, что получение обеспечения повышает вероятность платежа в случае неисполнения обязательств .

Случае неисполнения обязательств.">

Otherwise, the secured creditor could consider the granting of a licence an event of default and enforce its security right by collecting the royalties or selling the licence.

В противном случае обеспеченный кредитор может рассматривать выдачу лицензии как событие неисполнения и принудительно реализовать свое обеспечительное право путем инкассации лицензионных платежей или продажи лицензии.

Событие неисполнения и принудительно реализовать свое обеспечительное право путем инкассации лицензионных платежей или продажи лицензии.">

It was stated that the issuance of a judgement against the grantor of a security right at the initiative of an unsecured creditor did not always constitute an event of default permitting the secured creditor to terminate a lending commitment.

Было заявлено, что принятие судебного решения против лица, предоставившего обеспечительное право, по ходатайству необеспеченного кредитора не всегда образует событие неисполнения , позволяющее обеспеченному кредитору прекратить свое кредитное обязательство.

Событие неисполнения, позволяющее обеспеченному кредитору прекратить свое кредитное обязательство.">

Microfinance would benefit from UNCITRAL leadership in the area of mobile money, since, in the event of default , such alternative payment systems simplify the transfer of accounts for servicing of outstanding loans, which correspondingly encourages investment.

Сохранение ведущей роли ЮНСИТРАЛ в области "мобильных" денег будет способствовать развитию микрофинансирования, поскольку, в случае неисполнения обязательств , такие альтернативные платежные системы упрощают перевод счетов для обслуживания непогашенных займов, что, соответственно, стимулирует инвестирование.

Случае неисполнения обязательств, такие альтернативные платежные системы упрощают перевод счетов для обслуживания непогашенных займов, что, соответственно, стимулирует инвестирование.">

Similarly, it made no sense for a lender to accept designer jeans as a security if it could not sell them in the event of default because of conditions attached to the use of the trademark.

Аналогичным образом, ссудодателю нецелесообразно принимать в качестве обеспечения фирменные джинсы, если он не может продать их в случае неисполнения обязательств из-за условий, связанных с использованием товарного знака.

Случае неисполнения обязательств из-за условий, связанных с использованием товарного знака.">

Such a rule could provide that the debtor would have to offer additional security or the secured creditor could treat such a deterioration of value as an event of default .

Такое правило может предусматривать, что должник будет вынужден предложить дополнительное обеспечение или же что обеспеченный кредитор может рассматривать такое уменьшение стоимости как событие неисполнения .

Событие неисполнения.">

(e) Remedies available to the contracting authority and the concessionaire in the event of default by the other party.

Е) средства правовой защиты, имеющиеся в распоряжении организации-заказчика и концессионера в случае неисполнения обязательств другой стороной.

Случае неисполнения обязательств другой стороной.">

In the event of default of or an impediment affecting the concessionaire, the lenders will be interested in ensuring that the work will not be left incomplete and that the concession will be operated profitably.

В случае неисполнения обязательств или возникновения препятствия для деятельности концессионера кредиторы будут заинтересованы в обеспечении того, чтобы работы не остались незавершенными и чтобы концессия приносила прибыль.

Случае неисполнения обязательств или возникновения препятствия для деятельности концессионера кредиторы будут заинтересованы в обеспечении того, чтобы работы не остались незавершенными и чтобы концессия приносила прибыль.">

It was also observed that, even in the event of default and disposition, the issue of conversion should be left to the original contract from which the secured obligation arose and to the law governing the obligation.

Было также отмечено, что даже в случае неисполнения обязательств и отчуждения таких активов вопрос конвертации следует оставить для решения на основании первоначального договора, из которого возникло обеспеченное обязательство, и норм права, регулирующих это обязательство.

Случае неисполнения обязательств и отчуждения таких активов вопрос конвертации следует оставить для решения на основании первоначального договора, из которого возникло обеспеченное обязательство, и норм права, регулирующих это обязательство.">

Many contracts include a clause providing that commencement of insolvency proceedings constitutes an event of default that gives the counterparty an unconditional right of termination or acceleration, or some other right.

Во многие контракты включается положение, предусматривающее, что открытие производства по делу о несостоятельности представляет собой событие неисполнения , которое предоставляет контрагенту безусловное право на прекращение контракта или на сокращение срока его исполнения или какое-либо другое право.

Событие неисполнения, которое предоставляет контрагенту безусловное право на прекращение контракта или на сокращение срока его исполнения или какое-либо другое право.">

The Organization cannot offer collateral against which a bond issuer could execute in the event of default .

Кроме того, Организация не может предложить обеспечение займа, на которое эмитент облигаций может рассчитывать в случае отказа выплатить долг.

Случае отказа выплатить долг.">

It also agreed to penal rates of interest in the event of default and to have any disputes determined under English law.

Она также согласилась на уплату процентов по штрафным ставкам в случае нарушения обязательств и на урегулирование любых споров в соответствии с английским правом.

Случае нарушения обязательств и на урегулирование любых споров в соответствии с английским правом.">

Often loan agreements give the lenders the right to appoint a substitute in the event of default or inability of the project company to continue operating the infrastructure.

В соответствии с кредитными соглашениями кредиторам довольно часто предоставляется право назначать нового исполнителя в случае неплатежеспособности проектной компании или ее неспособности продолжать эксплуатировать инфраструктуру.

Случае неплатежеспособности проектной компании или ее неспособности продолжать эксплуатировать инфраструктуру.">

Еще значения слова и перевод EVENT OF DEFAULT с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод EVENT OF DEFAULT с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for EVENT OF DEFAULT in dictionaries.

• EVENT OF DEFAULT
  
• EVENT OF DEFAULT — 1) Факт несостоятельности 2) случай невыполнения обязательств
  
• EVENT OF DEFAULT — 1) Факт несостоятельности 2) случай невыполнения обязательств
  
• EVENT OF DEFAULT — 1) Факт несостоятельности 2) случай невыполнения обязательств
  Новый большой Англо-Русский словарь
• EVENT — I. ə̇ˈvent, ēˈ- chiefly South sometimes ˈēˌv- noun (-s) Etymology: Middle French or Latin; Middle French, from Latin …
  
• DEFAULT — I. də̇ˈfȯlt, dēˈ- sometimes ˈdēˌf- noun (-s) Etymology: Middle English defaulte, alteration (influenced by Anglo-French defaulte, alteration — …
  Webster"s New International English Dictionary
• DEFAULT — (v. t.) To call a defendant or other party whose duty it is to be present in court, and make …
  Английский словарь Webster
• EVENT — — eventless , adj. /i vent"/ , n. 1. something that happens or is regarded as happening; an occurrence, esp. …
  
• DEFAULT — /di fawlt"/ , n. 1. failure to act; inaction or neglect: They lost their best client by sheer default. 2. …
  Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
• DEFAULT — I. di-ˈfȯlt, dē-; ˈdē-ˌfȯlt noun Etymology: Middle English defaute, defaulte, from Anglo-French, from defaillir to be lacking, fail, from de- …
  Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
• DEFAULT — vi to fail in duty; to offend. 2. default ·vi to fail in fulfilling a contract, agreement, or duty. 3. …
  Webster English vocab
• DEFAULT — n …
  Merriam-Webster English vocab
• DEFAULT — I default verb BrE AmE di ˈfɔːlt də-, -ˈfɒlt -ˈfɑːlt ▷ default|ed ɪd əd ▷ default|er/s ə/z AmE \ ə …
  Longman Pronunciation English Dictionary
• EVENT — / ɪˈvent; NAmE / noun 1. a thing that happens, especially sth important: The election was the main event …
  
• DEFAULT — / dɪˈfɔːlt; NAmE ; ˈdiː-/ noun , verb ■ noun 1. [ U , C ] failure to do sth …
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• EVENT — e ‧ vent S1 W1 /ɪˈvent/ BrE AmE noun [ Word Family: noun: event , non-event , …
  
• DEFAULT — I. de ‧ fault 1 /dɪˈfɔːlt $ -ˈfɒːlt/ BrE AmE noun [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• EVENT
  
• DEFAULT — n. & v. --n. 1 failure to fulfil an obligation, esp. to appear, pay, or act in some way. 2 …
  Английский основной разговорный словарь
• EVENT — n. 1 a thing that happens or takes place, esp. one of importance. 2 a the fact of a thing"s …
  
• DEFAULT — n. & v. n. 1 failure to fulfil an obligation, esp. to appear, pay, or act in some way. 2 …
  Concise Oxford English Dictionary
• EVENT — n.1 a thing that happens or takes place, esp. one of importance. 2 a the fact of a thing"s occurring. …
  Oxford English vocab
• DEFAULT — n. & v. --n. 1. failure to fulfil an obligation, esp. to appear, pay, or act in some way. 2 …
  Oxford English vocab
• EVENT — (events) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. An event is something …
  
• DEFAULT — Pronounced /di:fɔ:lt/ for meaning 2. (defaults defaulting, defaulted) 1. If a person, company, or country defaults on something that …
  Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
• EVENT — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a charity event (= one organized to collect money for a charity) ▪ She …
  
• DEFAULT — I. noun COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ NOUN action ▪ Therein lies the advantage of the default action . ▪ The …
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• EVENT — [C] - anything that happens, esp. something important or unusualThis year"s Olympic Games will be the biggest ever sporting …
  Cambridge English vocab
• DEFAULT — (RESULT) [U] - what exists or happens if you do not change it intentionally by performing an actionUnless something …
  Cambridge English vocab
• EVENT — noun 1 sth that happens ADJECTIVE ▪ big , great , important , major , significant ▪ historic , key …
  Oxford Collocations English Dictionary
• EVENT — n. 1 occurrence, happening, incident, episode, occasion, circumstance, affair, experience An event then took place that changed the course of …
  
• DEFAULT — n. 1 failure, fault, defect, neglect, negligence, dereliction, lapse, oversight, non-performance, non-fulfilment, inaction We won the case because of their …
  Oxford Thesaurus English vocab
• EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. ≈ Будущие события отбрасывают …
  Большой Англо-Русский словарь
• DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn: omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
  Большой Англо-Русский словарь
• EVENT — event.ogg ıʹvent n 1. событие, важное явление; значительный факт international events - международные события the happy event - счастливое событие …
  
• DEFAULT — default.ogg 1. dıʹfɔ:lt n 1. 1> невыполнение обязательств (особ. денежных); неплатёж, отказ от уплаты долга 2> несоблюдение (…
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• EVENT — 1) явление; акт; событие; ситуация 2) геофиз. вступление волны 3) волна (на сейсмограмме) 4) событие (вызывающее нарушение …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь
• EVENT — 1) явление; акт; событие; ситуация 2) геофиз. вступление волны 3) волна (на сейсмограмме) 4) событие (вызывающее нарушение нормальной работы АЭС) . - antithetical events - antithetic …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
• EVENT — 1) событие, явление 2) исход, результат 3) случай, происшествие 4) эпизод. - accidental event - almost certain event - almost coincident events - almost exclusive events - atomic …
  Англо-Русский научно-технический словарь
• EVENT — event сущ.1) а) событие; мн. ч. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. — Будущие события отбрасывают …
  Англо-Русский словарь Tiger
• DEFAULT — default сущ.1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn:omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. неявка в суд …
  Англо-Русский словарь Tiger
• EVENT — n 1. событие, важное явление; значительный факт international events - международные события the happy event - счастливое событие (преим. …
  
• DEFAULT — 1. dıʹfɔ:lt n 1. 1> невыполнение обязательств (особ. денежных); неплатёж, отказ от уплаты долга 2> несоблюдение (правил …
  Большой новый Англо-Русский словарь
• EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. — Будущие события отбрасывают …
  
• DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn: omission , neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
  Англо-Русский словарь по общей лексике
• EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. — Будущие события отбрасывают тень на настоящее. - …
  
• DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn: omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. неявка в суд The problem must not be …
  Англо-Русский словарь общей лексики
• EVENT — биом. событие - actual event - certain event - complementary event - compound event - disjoint events - equally possible events - excluding events - mutually exclusive events - simple …
  Новый Англо-Русский словарь по биологии
• EVENT — биом. событие - actual event - certain event - complementary event - compound event - disjoint events - equally possible …
  Новый Англо-Русский биологический словарь
• EVENT — _n. 1> событие; the course of events - ход событий; quite an event - целое, настоящее событие 2> случай, происшествие; …
  Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
• EVENT — 1. вступление (сейсмической волны) 2. волна (на сейсмограмме) event from deep refractor — вступление волны от глубокого преломляющего горизонта; event from shallow …
  Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
• EVENT — сущ. 1) событие, явление 2) случай, происшествие. - annual event - antithetical events - beginning event - chance event - compatible events - complementary events - compound event - definite …
  Англо-Русский словарь по экономике
• DEFAULT — 1. сущ. 1) неуплата, невыполнение договора/обязанностей/обязательств 2) отсутствие, недостаток. - claim default - contract default - default action - default by a debtor - default claim - default …
  Англо-Русский словарь по экономике
• EVENT — 1) событие а) объект ядра в Windows, используемый для синхронизации потоков б) в OLE - уведомляющее сообщение, пересылаемое от одного объекта к …
  Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
• EVENT — 1) событие; явление 2) случай, происшествие - antithetical events - chance event - compatible events - complementary events - compound …
  
• DEFAULT — невыполнение обязательств; неисполнение договора; неуплата || не выполнять обязательства; прекращать платежи [выплату дивидендов] - in default of acceptance - …
  Англо-Русский словарь по экономике и финансам
• DEFAULT — 1) неисправность должника; неисполнение; неплатёж | не выполнить обязанность 2) невыполнение в срок процессуальных действий; неявка в суд | не выполнить …
  Англо-Русский юридический словарь
• DEFAULT — невыполнение обязанностей или обязательств; неисполнение договора; неуплата; отсутствие; недостаток; прекращение платежей; нарушение обязательств по …
  Англо-Русский Деловой словарь
• EVENT — событие а) возникновение или завершение в системе некоторого действия, например, перемещение мыши, нажатие клавиши. Для управления событиями используются различные механизмы, такие …
  Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
• EVENT — событие; исход; результат см. access event см. audit trail event см. random event см. repeated event см. security event см. …
  Англо-Русский словарь компьютерной безопасности

Copyright © 2010-2019 сайт, AllDic.ru. Англо-русский словарь Онлайн. Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский.
Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.