Происхождение имени Роза: значение, история и характеристики. Значение имени: Роза
Совместимость имени Роза, проявление в любви
Роза, нельзя сказать, что Вы совершенно неспособны к проявлениям любви и нежности, но дело для Вас – прежде всего, и партнера Вы будете выбирать, исходя главным образом из того, насколько он сможет соответствовать Вашим жизненным интересам. Проявления силы характера, целеустремленность и амбициозность для Вас значат неизмеримо больше, чем чувственность и внешняя привлекательность. В браке, буде таковой случится, Вы будете прежде всего ценить в партнере умение проникнуться Вашими идеями и способность оказать поддержку.Мотивация
Вы стремитесь «объять необъятное». Ваша душа жаждет всего, чем может обладать человек. И – в максимально возможных количествах. Поэтому проблема выбора, как таковая, для Вас, можно сказать, не существует. Вы просто не в силах отказаться от любого предложения, которое делает Вам жизнь.Пожелания окружающих при принятии решения если и учитываются, то лишь как второстепенные факторы: Вы уверены, что если хорошо Вам, то и все остальным не на что жаловаться. А значит – можно и нужно заставить их «идти в водной упряжке» с Вами, в выбранном Вами же направлении.
И вот здесь открывается возможность увидеть все под другим углом. Содействие извне Вам необходимо, и прежде всего – в качестве «сдерживающего начала». Иначе Вы можете захотеть «перевернуть землю».
Но если Вы вынуждены использовать чужие возможности, значит – надо научиться делиться результатами. И чем раньше Вы сделаете выбор в пользу такой схемы деятельности, тем больше у Вас шансов сохранить душу чистой, а сердце – здоровым.
Краткая форма имени Роза. Розка, Розочка, Розуля, Рузя, Ро, Рос, Рози, Роше, Руже, Розика, Росита, Роси, Розита, Зита, Роз.
Синонимы имени Роза. Роуз, Роз, Роса, Ружа, Розин, Розина, Росин, Росина, Розалинда, Розалия, Розалина, Розаура, Розетта, Ружана, Розель, Рузина, Ружена, Роша, Рош, Розетт.
Происхождение имени Роза. Имя Роза немецкое, английское, католическое, греческое.
Имя Роза пришло к нам из Византии и происходит от названия одноимённого цветка, переводится с греческого языка как «цветок роза», «красный цветок». По другому мнению, имя имеет латинские корни и означает «цветок», «роза» или даже «царица цветов».
Также возможно, что имя Роза произошло от древнегерманского женского имени Ruodhaid, составленного из элементов «hrod» – «слава» и «heid» – «род». Впоследствии имя стало ассоциироваться с латинским «rosa» – «роза».
Есть различные варианты этого имени – Розалия, Розалинда, Розалина. В Англии рождённую девочку назовут Роуз, во Франции – Розина, Роз, в Италии – Розина, в Чехии – Ружана, в Сербии – Ружена, Ружа, в Ирландии – Рош, Роша, Раш. Имя Рузанна также может быть формой имени Роза. Также Роза – это сокращённая форма некоторых женских имён, например, Розина, Розелла, Розеллина, Розетта, Розинелла, Розита, Розалина, Розабелла, Розальда, Розалинда, Розалия, Розанджела, Розаура.
Уменьшительно-ласкательное обращение Зита также является самостоятельным именем.
Для имени Роза будут указаны католические именины. Католические именины у Розины 11 марта. Также есть отдельные даты для Розалии и Розалины.
Розу можно, без сомнения, отнести к холерикам. То, что происходит у неё в душе, постороннему человеку увидеть очень трудно, так как Роза старается быть всегда невозмутимой. Эта женщина – довольно волевая личность, иногда даже бывает немного деспотичной. У неё отменная память и очень развито воображение. На всё, что бы ни происходило в жизни Розы, она реагирует быстро, однако её легко вывести из себя. После бурных эмоций у неё часто может развиться депрессия. Обидеть Розу или причинить какой-то вред ей практически невозможно, так как она способна сама себя защитить. Что касается публичной жизни, то женщина с этим именем проявляет в ней себя очень активно. Часто можно подумать, что Роза очень легкомысленна, однако это совсем не так – она всегда действует решительно и целеустремлённо.
Род деятельности Роза обычно выбирает очень удачно. Выбранную работу стремится делать, применяя в ней все свои силы и умения. Успеха в жизни Роза достигает благодаря своему таланту и трудолюбию. Таким образом, она чувствует себя состоявшейся личностью. Она может стать хорошим журналистом, художником, проявить свое мастерство на актерском поприще. Также Роза профессионально растет в карьере лингвиста, продавца, повара либо работника сферы обслуживания.
Как правило, женщина с таким именем очень удачно выходит замуж. Розалия любит во всем порядок, поэтому в ее доме всегда комфорт и уют. Стремится сделать все, чтобы ее детям было хорошо, и они были счастливы. Ни быт семейной жизни, ни работа не мешают Розе жить полноценно и радоваться каждому дню. Она очень обольстительна и хороша, однако свой страстный нрав замечательно прячет до поры до времени. Идеал мужчины Розы – физически сильный, но при этом спокойный и уравновешенный человек. Часто предпочитает молодых мужчин. Роза не считает чем-то особенным и из ряда вон выходящим измену своему мужу. А если изменяет, то очень талантливо скрывает это. Интересно, что даже в пожилом возрасте Роза может заинтересовать любого представителя противоположного пола.
Она весьма противоречива: то легкомысленная и в то же время придерживающаяся твердых принципов, то резкая в общении, но на нее можно положиться во всем. Одновременно хочет быть всегда в самом центре всех событий и быть в уединении. Роза никогда не станет завидовать чужим успехам, а наоборот порадуется им. Если кто-то обманет ее или предаст, она никогда не простит и по возможности отомстит такому человеку.
Именины Розы
Известные люди с именем Роза
- Роза Фань Хуэй ((1855 - 1900) святая Римско-Католической Церкви, мученица)
- Роза Люксембург ((1871 - 1919) настоящее имя - Розалия Люксенбург; одна из руководителей и теоретиков польской социал-демократии)
- Роза Бертен ((1744 - 1813) псевдоним Мари Жанны, придворной портнихи королевы Марии-Антуанетты, получившей прозвище «министр моды»)
- Роза Дерине ((1793 - 1872) венгерская актриса и певица, одна из основоположников венгерского театра)
- Роуз Хобарт ((1906 - 2000) американская актриса)
- Роза Шанина (советский одиночный снайпер)
- Роза Левина ((1908 - 1989) советский педагог, психолог)
- Роза Отунбаева (киргизский политик и дипломат, лидер парламентской фракции оппозиционной Социал-демократической партии Киргизии, провозглашена Президентом Киргизии переходного периода)
- Роза Германова ((1902 - 1995) польская шахматистка, международный мастер (1950))
- Роза Ли Паркс ((1913 - 2005) американская общественная деятельница, зачинательница движения за права чернокожих граждан США. Конгресс США удостоил Розу эпитетом «Мать современного движения за гражданские права»)
- Роза Кочисова ((1888 - 1910) осетинский драматург)
- Роза Багланова ((род.1922) советская и казахская оперная и эстрадная певица (сопрано), Народный Герой Казахстана)
- Роза Свердлова ((1908 - 2003) русская актриса)
- Лиз Ассиа (настоящее имя - Роза-Мина Шерер; швейцарская певица, победительница первого конкурса песни Евровидение, состоявшегося в 1956 году)
- Роза Тамаркина ((1920 - 1950) советская пианистка)
- Роза Джаманова (певица (сопрано), Народная артистка СССР (1959), Лауреат Государственной премии КазССР (1972))
- Роза Рымбаева (казахская певица, народная артистка Казахской ССР (1986), Лауреат Государственной премии Казахстана (2004))
- Роза Макагонова (советская киноактриса, заслуженная артистка РСФСР)
- Луиза Розали Дюгазон ((1755 - 1821) в девичестве - Лефебюр; французская оперная певица (меццо-сопрано))
- Роза Франсина Рогомбе ((род.1942) в девичестве - Этомба; габонский политический деятель, была исполняющая обязанности Президента Габона после смерти 8 июня 2009 года Омара Бонго)
- Розали Дюте ((1748 – 1830) урожденная - Жерар; французская актриса, куртизанка, натурщица, мемуаристка)
- Роуз Директор Фридман (американский экономист, сестра известного экономиста Аарона Директора (1901 - 2004) и жена нобелевского лауреата экономиста Милтона Фридмана (1912 -2006))
- Роза Ауслендер ((1901 - 1988) настоящее имя - Розалия Шерцер; еврейская немецкая поэтесса, писала на немецком и английском языках)
- Роза Дзафферани (капитан-регент Сан-Марино с 1 апреля по 1 октября 1999 вместе с Антонелло Баччокки и с 1 апреля по 1 октября 2008 вместе с Федерико Педини Амати. Член христианско-демократической партии. Была также государственным секретарём здравоохранения, образования и внутренних дел)
- Роза Кэри ((1840 - 1909) английская писательница)
- Роза Бонёр ((1822 - 1899) французская художница-анималист; была профессиональной художницей, что для XIX столетия было редким явлением (женщина-профессионал))
- Роза Салихова (советская волейболистка, двукратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира, обладатель Кубка мира, двукратная чемпионка Европы, Заслуженный мастер спорта СССР (1968))
- Роуз Бирн (австралийская актриса, известная по роли Эллен Парсонс в телесериале «Схватка», за роль в котором она дважды получила номинации на престижные премии «Эмми» и «Золотой глобус»)
- Розалина Рывкина (российский социолог, профессор (1988), доктор экономических наук (1979), заслуженный деятель науки РФ (2002))
- Роуз Арианна Макгоуэн (американская актриса кино и телевидения)
| Другие |
Ни у кого не вызывает сомнения: это олицетворение самого красивого цветка, который сочетает в себе нежную красоту, страсть, и жесткий стебель с колючками. Такие же противоположные характеристики присущи и обладательницы столь замечательного женского имени.
Уже в детстве в маленько Розочке заметен пылкий темперамент, она эмоциональна, непослушна, всегда норовит сделать все по-своему, а если не получается – придает своим поражениям огромное значение.
С виду нежная и хрупкая, малышка обладает достаточно тяжелым и многогранным характером, который полностью отображает ее истинную натуру. Значение имени Роза для ребенка предполагает, что в школе она будет довольствоваться только ролью лидера, и если ей не позволят стать главой класса, то проще будет просто перевести ее в другую школу.
Она всегда следит за модой, старается выглядеть лучше других, и с легкость делится с приятельницами рецептами неотразимости. Только вот подруг настоящих у нее практически не бывает. Она предпочитает самостоятельно разбираться с личными переживаниями, придает большое значение неприкосновенности собственной души.
Но толкование имени нельзя связать только с сочетанием не сочетаемого. Не зависимо от социального статуса и интеллекта, Роза никогда не окажется «пустышкой».
У нее глубокий, насыщенный чувствами внутренний мир, она резко воспринимает несправедливость как по отношению к себе, так и к другим, даже если испытывает антипатию к несправедливо обвиненному человеку.
Имя Роза пришло к нам из Византии и происходит от названия одноимённого цветка, переводится с греческого языка как «цветок роза», «красный цветок». По другому мнению, имя имеет латинские корни и означает «цветок», «роза» или даже «царица цветов».
Также возможно, что имя Роза произошло от древнегерманского женского имени Ruodhaid, составленного из элементов «hrod» — «слава» и «heid» — «род». Впоследствии имя стало ассоциироваться с латинским «rosa» — «роза».
Есть различные варианты этого имени – Розалия, Розалинда. В Англии рожденную девочку назовут Роуз. Также Роза — это сокращенная форма некоторых женских имен, например, Розина, Розелла, Розеллина, Розетта, Розинелла, Розита, Розабелла, Розальда, Розалинда, Розалия, Розанджела, Розаура.
Характеристика имени Роза
Розу можно, без сомнения, отнести к холерикам. То, что происходит у нее в душе, постороннему человеку увидеть очень трудно, так как Роза старается быть всегда невозмутимой. Эта женщина — довольно волевая личность, иногда даже бывает немного деспотичной.
У нее отменная память и очень развито воображение. На все, что бы ни происходило в жизни Розы, она реагирует быстро, однако ее легко вывести из себя. После бурных эмоций у нее часто может развиться депрессия.
Обидеть Розу или причинить какой-то вред ей практически невозможно, так как она способна сама себя защитить. Что касается публичной жизни, то женщина с этим именем проявляет в ней себя очень активно.
Часто можно подумать, что Роза очень легкомысленна, однако это совсем не так – она всегда действует решительно и целеустремленно.
Любовь
От природы Роза сексуальна и темпераментна, но в выборе спутника жизни достаточно разборчива. Это означает, что ей важен статус возлюбленного, огромное значение для нее имеет соответствие избраннику ее возвышенной личности.
Благодаря личностным характеристикам, она вполне может обеспечить себе красивую жизнь, но предпочитает, чтобы это делал мужчина.
В интимной стороне жизни она не прихотлива, ее избранник не должен быть отличным любовником, но должен удовлетворять ее сексуальное желание. Изменам в ее жизни может быть место, но только с ее стороны. Если она прознает о похождениях своего мужчины, то сразу расстанется с ним, хотя и сама не прочь погулять.
В семейной жизни Розе не хватает терпимости. Ее желание возвышаться даже над домочадцами, порой делают ее злобной женой из бородатого анекдота. Это обозначает, что она не прочь попилить супруга, кинуть парочку упреков, однако ей все прощается, она умеет вовремя остановиться и не перегибать палку.
К детям относится с умеренной строгость, из-за чего они вырастают достойными людьми с высокими моральными принципами. Она полностью оправдывает статус идеальной хозяйки, хотя изредка может забыть прибраться и приготовить ужин, но тут же исправляет свою вину.
В супружестве женщина практически всегда укрощает в себе желание завести любовника, ведь ее супруг, так долго и тщательно выбиравшийся из толпы ухажеров, заслуживает уважение, и она начинает ценит его силу воли, и придавать значение верности, для сохранения целостности семьи.
Бизнес и карьера
Благодаря огромной жизненной энергии, активности, Розе необходимо выбирать профессию, которая позволит выплеснуть накопившиеся силы, и не направит их против хозяйки и окружающих. Девушка способна к творчеству, но не к тихому рисованию или хенд мейду, а к таким видам искусства, которые помогут ее самовыражению.
Из нее выйдет харизматичная певица, или театральная дива, а значит, она всегда любит выставлять свои достоинства на показ, и получает настоящее удовольствие от того, что ее делают кумиром. Помимо этого, свою энергию она может направить на любой активный вид спорта, но только если с детства им занимается.
Если девушка выбирает для себя более обычную профессию, то она должна обязательно быть в окружении коллектива, ей претит находиться одной, она придает большое значение общению и обмену мнениями. Из-за своей энергетики, она с легкостью может прослыть самой всезнающей сплетницей в женском коллективе.
Тайна имени Роза
Роза легко приспосабливается к новым обстоятельствам и идеально вживается в выбранную для себя роль. Ее настоящую видели немногие, чаще всего она постоянно надевает маски. Роза легко очаровывает людей и заводит с ними дружбу. Ее любят и почитают.
Такая женщина является хорошим психологом, который хочет познавать людей, заглядывать им в душу. Роза для себя придумывает идеал, перенося все положительные качества на выбранного мужчину. Она не замечает его недостатков, а видит только достоинства. Семейная жизнь Розы скорее всего будет удачной. Она любит порядок и будет всячески поддерживать его.
Роза может стать хорошим педагогом, переводчиком, художником, артистом, журналистом. Она целиком отдается своей работе, но не забывает и о своей семье. Роза любит воспитывать детей и следит за своей внешностью.
- Камень – горный хрусталь.
- Именины - нет.
- Гороскоп или знак зодиака имени - Лев.
Для обладателей числа имени 8 характерна склонность к бизнесу. «Восьмерки» в большинстве своем очень сильные личности, ставящие во главу угла практичность и материальную выгоду. Они привыкли постоянно заниматься делами, без отдыха и перерывов.
Ничего не достается им в жизни просто так – за все приходится бороться. Однако именно среди «восьмерок» большое количество преуспевающих бизнесменов и политиков. Для достижения своих целей они не останавливаются ни перед чем и добиваются своего любой ценой и любыми методами.
В семье всегда лидеры, а зачастую и тираны. «Восьмерки» по складу характера не склонны заводить большого количества друзей. Главный их друг – работа. Однако стоит помнить, что если «восьмерку» застигнет длинная полоса неудач она может надломиться, замкнуться в себе и потерять всякий интерес к жизни.
Интерпретация значения букв имени Роза
Р
— способность не обманываться видимостью, а вникать в существо; самоуверенность, стремление действовать, храбрость. Увлекаясь, человек способен на глупый риск и иногда слишком догматичен в своих суждениях.
О
— глубокие чувства, умение обращаться с деньгами. Для полноты реализации, однако, человек должен понять свое предназначение. Присутствие этой буквы в имени показывает, что цель ему предуготована и нужно воспользоваться своей богатой интуицией, чтобы выделить ее из суеты существования.
3
— круговая оборона «я» от внешнего мира, высокая интуиция, богатое воображение. Человек иногда занимает позиции страуса, прячущего голову в песок.
А
— символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
Характер : 83%
Излучение : 88%
Вибрация : 94 000 колеб./с
Цвет : голубой.
Основные черты : воля — восприимчивость — возбудимость — интуиция.
Тип : женщины по имени Роза часто интригуют. Никогда не знаешь, взорвутся они или запоют. С детства нужно держать их в руках.
Психика : с трудом могут усидеть на месте, им нужно все время двигаться, танцевать и петь. Таким женщинам не хватает уравновешенности и стабильности. Частенько для большей смелости демонстрируют свой гнев, чтобы произвести впечатление на окружающих. Стремятся к активной общественной жизни. Излишне самоуверенны.
Воля : сильная, иногда просто деспотическая.
Возбудимость : настолько сильная, что делает их раздражительными и нервными. Выражают свои чувства чрезвычайно бурно, после чего наступает длительная депрессия.
Скорость реакции : очень быстрая, особенно если речь идет о близких. Они готовы защищать их зубами и когтями. Впрочем они также активны и в общественной жизни.
Активность : зависит от обстоятельств. Ждут от друзей искренности, и если кто-то из них обманет, способны мстить.
Интуиция : связана с их впечатлительностью. Они очаровательны и обаятельны, прекрасно умеют использовать эти качества с пользой для себя.
Интеллект : у них синтетический склад ума, они обладают живой, хорошо развитой фантазией и отличной образной памятью, долго помнят то, что их поразило или встревожило.
Восприимчивость : хотя и стараются держаться на расстоянии, но за этим скрываются сильно развитая чувствительность и восприимчивость. Излишне беспокойны.
Нравственность : их радуют в одинаковой мере как свои, так и чужие успехи.
Здоровье : хорошее, но они склонны к полноте. Возможны расстройства мочеполовой системы. Следует вести здоровый и активный образ жизни, заниматься спортом, особенно водными видами. Склонны злоупотреблять лекарствами, особенно транквилизаторами.
Сексуальность : сильная и проявляется рано. Тем не менее они сентиментальны и более верные подруги, чем это может показаться. Семейные и общественные табу могут способствовать возникновению у них сексуальных комплексов.
Поле деятельности : больше интересуются своим внутренним миром, чем работой. Наилучшим делом для них является благоустройство собственного очага. Эти девочки любят помогать, им можно рано разрешить готовить и выполнять другую домашнюю работу. Более всего им подходят профессии, требующие общения с людьми — в сфере общественного питания, торговли, образования.
Дополнительно : эти интересные женщины так же очаровательны, как и их тотем — цветущая черешня, дерево мудрости и счастья.
Формы имени
- Полное имя – Роза.
- Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие варианты – Розочка, Розушка, Розка, Роуз, Роз.
- Склонение имени – Розы, Розе.
- Церковное имя в православии – нет.
В переводе с латинского языка женское имя Роза означает «роза» или «царица цветов». Согласно западноевропейскому варианту происхождения, оно было образовано от Rosa (Rose), которое в свою очередь пошло от древнегерманского имени Hrodhaid, состоящего из двух смысловых частей - «слава» + «состояние», «род», «сословие». По греческому толкованию имя также принимает значение «роза» или «красный цветок». Розалия - вариант данного имени.
Астрология имени
- Знак Зодиака: Рыбы
- Планета-покровитель: Плутон
- Камень-талисман: горный хрусталь, агат, алмаз
- Цвет: белый
- Растение: роза
- Животное: лев
- Благоприятный день: среда, суббота
Черты характера
Назвав дочь Розой, родители часто возлагают на нее большие надежды. Они ожидают, что их малышка будет выделяться на фоне остальных детей, как роза посреди полевых цветов, затмевая всех своей красотой и талантами. Наверное, по этой причине ее воспитанию уделяется такое большое внимание. Девочка с этим именем учится на «отлично» в школе и никогда не связывается с плохой компанией.
С самого рождения Роза - беспокойный ребенок. Она с трудом засыпает. Спит, вздрагивая от малейшего шума. К тому же, девочка очень привередлива в еде. Без всяких причин может отказаться от своих любимых блюд, доводя до нервного срыва родителей. Став немного старше, превращается в настоящую непоседу. Удержать ее на одном месте так же сложно, как и заставить замолчать.
При всей своей живости и внешней легкомысленности Роза отличается большой целеустремленностью и твердым характером. Она получает престижное образование, добивается карьерного роста и удачно выходит замуж. Правда, все это происходит во многом благодаря стараниям родителей, которые стремятся дать своей дочери все самое лучшее.
Тайна имени Роза скрывает вполне удачливую личность во всех жизненных вопросах. Причем это никак не зависит от времени рождения. Но девушке, появившейся на свет зимой, везет значительно меньше. Ей бывает очень трудно выйти замуж, поскольку ни один мужчина не дотягивает до придуманного ею идеала.
Увлечения и хобби
С детства Розу привлекает все, что связано с домашним хозяйством. Ей не нужно напоминать о том, что пора убраться в своей комнате. Девочка буквально одержима чистотой и очень не любит, когда кто-то нарушает раз и навсегда заведенный порядок. На этой почве у нее нередко возникают стычки с братьями и сестрами, не столь аккуратными и педантичными, как она сама.
Еще одной страстью является кулинария. Больше всего ей нравится поражать близких очередным кулинарным шедевром. Однако не следует думать, что девушка целиком зациклена на домашних делах. Она очень любит читать, никогда не пропускает новый, интересный фильм, всегда в курсе всех модных тенденций.
Профессия и бизнес
Таланты Розы многогранны, а трудолюбие - безгранично. Благодаря этим своим качествам ей удается неплохо устроиться в жизни. Среди женщин, носящих данное имя, встречаются педагоги, актрисы, журналисты и переводчики. Часто у нее имеются способности к изучению иностранных языков.
Здоровье
Роза не отличается крепким здоровьем и к старости может приобрести множество болезней. Это происходит из-за постоянных перегрузок и нежелания давать себе отдых. Особенно страдают нервная система и ноги. Чтобы этого избежать, ей необходимо устраивать себе разгрузочные дни, как в плане питания, так и в плане работы. Нужно как следует высыпаться и ни в коем случае не носить тяжести.
Секс и любовь
В интимных отношениях обладательница имени Роза всегда хочет получать удовлетворение. Если желаемого не добивается, реагирует очень остро. В таком случае она без зазрения совести идет «налево». Поэтому можно смело утверждать, что духовной близостью с партнером такая женщина не дорожит.
Семья и брак
Семейная жизнь Розы складывается вполне успешно. Впрочем, для этого есть все предпосылки. Она очень привередлива в выборе будущего супруга. Выйдя замуж, никогда не пускает отношения на самотек. Но если видит, что ошиблась в спутнике жизни, легко пускается на поиски нового либо заводит себе молодого любовника.
Представительница имени мила, обаятельна и нежна. От нее никогда не услышишь грубого слова или резкого высказывания. В браке обычно рождается двое детей, в воспитание которых она вкладывает всю свою душу.
Обладательница имени Роза, безусловно, может гордиться очень красивым и благозвучным именованием.
Имя является неотъемлемой частью личности каждого человека, поэтому так важно знать, что означает то или иное имя, историю его происхождения, а также судьбы людей, ранее им обладавших.
Женское именование Роза имеет богатейшую историю. Но происхождение этого имени трудно определить однозначно, так как оно могло возникнуть в разное время и у разных народов. Роза - это один из самых распространенных в мире мифопоэтических образов-символов. Например, в еврейской религиозной традиции это образ единства; в католичестве - атрибут Иисуса Христа и некоторых святых, а в Древнем Риме роза была символом Венеры - богини любви и красоты, символом женщины.
Основная версия сводится к тому, что имя Роза имеет латинские корни и переводится как «цветок», «роза» или даже «царица цветов». В древнем Риме это слово было заимствовано, вероятнее всего, из древнегреческого языка, где оно означало «красный цветок». По второй версии, имя Роза - древнегерманского происхождения, и возникло как вариант древнегерманского женского имени Ruodhaid, составленного из элементов hrod - «слава» и heid - «род». Имя в этом звучании возникло, скорее всего, в связи с ассоциацией с латинским словом rosa - «роза».
По третьей версии, имя Роза могло возникнуть как фонетический вариант мусульманских женских имён арабского происхождения Рауза, в переводе означающего «цветник, райские кущи», или Разия, имеющего значения «согласная, удовлетворенная», а также и «пришедшаяся по душе, любимая». Так или иначе, это очень древнее имя встречается сегодня в разных странах, как христианских, так и мусульманских.
В православном христианском календаре имени Роза нет, поэтому до XX века это имя в России не было распространённым, им называли обычно не православных христианок, а дочерей обрусевших иностранцев. В католицизме почитается святая Роза Лимская (1586-1617) - перуанская монахиня, родившаяся в семье испанских аристократов. До вступления в монашеский орден Роза продавала овощи, выращенные в собственном саду, чтобы иметь возможность помогать бедным. Поэтому святая Роза Лимская считается не только покровительницей столицы Перу Лимы и всей Латинской Америки, но и небесной заступницей садоводов и цветоводов.
Имя Роза получило широкое распространение в Западной Европе и Америке. Знаменитыми обладательницами этого имени были, в частности, известный деятель международного рабочего движения Роза Люксембург (1871-1919) и английский музыковед, музыкальный критик Роза Гарриет Ньюмарч (1857-1940), одна из первых пропагандисток русской музыкальной культуры в Англии. В 20-30-х годах нынешнего столетия в российском именослове, особенно женском, произошли существенные изменения, появилось множество новых имён, созданных искусственно либо заимствованных, в том числе, и имя Роза.
Сегодня имя Роза стабильно входит в именник разных народов, и родители с удовольствием называют своих дочерей этим нежным и ласковым именем.
Источники: Крюков М.В., Системы личных имен у народов мира. Кублицкая И.В., Имена и фамилии. Происхождение и значение. Суперанская А.В., Имя – через века и страны. Леонтьев Н.Н., Что в имени тебе моем? Суперанская А.В., Словарь русских личных имен. Гафуров А., Имя и история.